跳转到主要内容

最近更新的页面

九十二、主祷文六大祈求

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

190问:我们在第一祈求中求什么? 答:我们在第一祈求“愿人都尊祢的名为圣”中(太6:9),承认我们自身以及其他所有的人,既没有能力,也不愿意正确地荣耀上帝,(林后3:5;诗51:15),因此...

由 Admin 更新于 1个月前

九十三、主祷文结语

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

196问:在主祷文的结语中,教训我们什么? 答:在主祷文的结语“因为国度,权柄,荣耀,全是祢的,直到永远”中(太6:13),教训我们: 用论理的方式加强我们的祈求(罗15:30),这...

由 Admin 更新于 1个月前

三十二、听过福音之人的状况

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

61问:是否所有听过福音,又参加教会生活的人,都能得救? 答: 不是的,不是所有听过福音,又参加有形教会之生活的人,都能得救;唯独作为无形教会真实肢体的人才能得救(约12:38-40;罗...

由 Admin 更新于 1个月前

三十、基督赢得的恩惠

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

57问:基督借其中保之工,为信徒所取得的好处是什么? 答: 基督借其中保之工,为信徒带来了救恩(来9:12),以及其他恩典之约中一切的好处(林后1:20)。 Question 57...

由 Admin 更新于 1个月前

二十九、基督的再来

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

56问:基督如何在祂再回来审判世界的事上被升为高? 答: 基督在祂再回来审判世界的事上被升为高,指的是基督固然曾遭受恶人不义之审判与定罪(徒3:14-15),末了却必带着能力与权柄,在自...

由 Admin 更新于 1个月前

二十八、基督的代祷

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

55问:基督如何为我们代求? 答: 基督一直以我们的本相来到天父的面前(来9:12,24),本着祂在地上顺服与牺牲的功劳(来1:3),为我们代求,宣告祂必赐予信徒一切恩赐与恩典的意愿(约...

由 Admin 更新于 1个月前

二十二、恩典之约的中保

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

36问:恩典之约的中保是谁? 答: 恩典之约唯一的中保是主耶稣基督(提前2:5),上帝永恒之子,与父同质同权(约1:1,14;10:30;腓2:6)。基督自从时候满足、降世为人以来(加4...

由 Admin 更新于 1个月前

坡旅甲(Polycarp):使徒约翰的继承者(69-156年)

属灵榜样

  坡旅甲(Polycarpus of Smgrna, ca. 69-156)生在耶路撒冷的圣殿遭拆毁的那年,标识着基督教的完全离开犹太教独立;使徒以后,他是教会史上首先详细记录的殉道者。  ...

由 Admin 更新于 2个月前

二十五、中保的职分

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

43问:基督如何行使先知的职分? 答: 基督自万古以来,总是藉着祂的圣灵和圣言(彼前1:10-12),行使祂作为先知的职分,将上帝一切关乎救赎人与造就人(徒20:32;弗4:11-13;...

由 Admin 更新于 2个月前

二十四、中保的名称

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

41问:为何我们的中保名称为耶稣? 答: 我们的中保所以名称为耶稣,因为祂要将自己的百姓从罪恶里救出来(太1:21)。 Question 41: Why was our Media...

由 Admin 更新于 2个月前

二十三、中保的资格

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

38问:中保为什么必须是上帝呢? 答: 中保必须是上帝,才能:1)使祂的人性在上帝的震怒以及死亡的权势下,持守得住,不致沉沦(徒2:24-25;罗1:4,比较罗4:25;来9:14);2...

由 Admin 更新于 2个月前

二十一、恩典之约的施行

《威斯敏斯特大教理问答》(中英文版)

33问:恩典之约是否始终都以同一方式来施行? 答: 不是的,恩典之约在旧约和新约是以不同的方式来施行的(林后3:6-9)。 Question 33: Was the covenan...

由 Admin 更新于 2个月前

第三十章 论教会的惩戒 Of Church Censures

《威斯敏斯特信条》(中英文版及解读)🔊

(第三十-三十一章:教会的惩戒和治理) 一、主耶稣作为祂教会的君王和元首,已经把治理权交在教会的治理者手中,他们有别于民事官员(赛9:6-7;西1:18;提前5:17;帖前5:12;徒20:1...

由 Admin 更新于 2个月前

第二十三章 论民事官员 Of the Civil Magistrate

《威斯敏斯特信条》(中英文版及解读)🔊

00:00:28一、神是全地至高的主和王,祂为了自己的荣耀和公众的利益,设立了民事官员,使他们在祂自己之下、百姓之上;为此,祂赋予他们刀剑的权柄,用以保护和鼓励行善的、惩罚作恶的(罗13:1-4...

由 Admin 更新于 3个月前

第二十二章 论合乎律法的宣誓和许愿 Of Lawful Oaths and Vows

《威斯敏斯特信条》(中英文版及解读)🔊

一、合乎律法的宣誓是虔诚敬拜的一部分(申10:20;赛45:23;罗14:11;腓2:10-11),即在正当的场合,起誓者严肃地呼吁神见证自己的断言或承诺,并根据誓言的真伪审判自己(出20:7;...

由 Admin 更新于 3个月前

第二十八章 论洗礼 Of Baptism

《威斯敏斯特信条》(中英文版及解读)🔊

(第二十七-二十九章:圣礼) 一、洗礼是由耶稣基督设立的新约圣礼(太28:19),不仅是为了庄严地接纳受洗者进入有形的教会(林前12:13;加3:27-28),而且对他来说是恩典之约(罗4:1...

由 Admin 更新于 3个月前

第二十九章 论主的晚餐 Of the Lord’s Supper

《威斯敏斯特信条》(中英文版及解读)🔊

(第二十七-二十九章:圣礼) 一、我们的主耶稣在祂被卖的那一夜,设立了祂的身体和血的圣礼,称为主的晚餐,应当在祂的教会中遵守,直到世界的末了;为了永远记念祂在祂的死中献自己为祭,印证真信徒在其...

由 Admin 更新于 3个月前

第三十一章 论总会和议会 Of Synods and Councils

《威斯敏斯特信条》(中英文版及解读)🔊

(第三十-三十一章:教会的惩戒和治理) 一、为了更好的治理和进一步造就教会,应该有通常称为总会或议会的聚会(徒15:2,4,6)——各教会的监督和其他治理者,凭着他们的职分,以及基督所赋予他们...

由 Admin 更新于 3个月前

第二十七章 论圣礼 Of the Sacraments

《威斯敏斯特信条》(中英文版及解读)🔊

(第二十七-二十九章:圣礼) 一、圣礼是恩典之约的圣洁记号与印证(罗4:11;创17:7,10-11),由神直接设立(太28:19;林前11:23),代表基督和祂的恩惠,并确认我们在祂里面有分...

由 Admin 更新于 3个月前

第二十一章 论虔诚敬拜和安息日 Of Religious Worship and the Sabbath Day

《威斯敏斯特信条》(中英文版及解读)🔊

(第二十一-二十二章:合宜的敬拜) 一、自然之光显明有一位神,祂对万有拥有主权和统治权;祂本为善,并善待万有;因此,理当被尽心、尽性、尽力地敬畏、爱慕、赞美、求告、信靠和事奉(罗1:20;诗1...

由 Admin 更新于 3个月前